Feliz Ano novo!
Que 2010 seja um ano de muita alegria, paz, saúde, felicidades, amor e sucesso para vocês e suas famílias.
Que em 2010 estejamos novamente juntos aqui no Blog de Viagens!
Voltem sempre, este espaço é de vocês.
Para terminar o ano, que tal uma charge do grande Maurício Ricardo do Charges.com.br
http://charges.uol.com.br/2009/12/31/ano-novinho-em-folha/
Feliz 2010! Feliz Ano Novo!!!
Equipe do Blog de Viagens
Simples assim, como só o Blog de Viagens pode ser.
Olá!
Alguns leitores já me conhecem de colaborações anteriores no Blog de Viagens. A verdade é que, depois de um tempo considerável de ausência, este amigo que vos escreve mudou de ares e tentará, na medida do possível, trazer a partir de hoje as últimas dicas e notícias sobre Londres, onde me encontro neste momento aproveitando os sabores e dissabores de um intercâmbio.
A experiência de viver durantes alguns meses em uma terra completamente nova, imerso em uma cultura (ou várias, para ser mais exato) nessa babilônia que é a capital da Inglaterra é fascinante. Uma rápida busca pela internet para os interessados em viver aqui ou conhecê-la mais revela a magnitude da cidade: o aeroporto mais movimentado da Europa (Heathrow), a maior densidade urbana, o maior número de idiomas falados (cerca de 300) etc. Aliás, estima-se que 40% da população seja de origem não-britânica. Brasileiros, conforme o Consulado, são estimados em cerca de 200 mil, número extremamente flutuante em função da presença de imigrantes ilegais, uma realidade bastante complexa quando analisada de perto.
A cidade possui uma identidade muito peculiar, um misto de uma história bastante solidificada e presente em seus monumentos e museus (são ótimos!), e uma mutação permanente, resultado da influência da imigração e da realidade inconteste de que será, para sempre, a capital de um império. Há opções para todos os gostos.
Para encerrar, por hora, quero desejar a todos um ótimo 2010, repleto de viagens e cultura. Uma última dica, para quem estiver por aqui e for curtir o show do Reveillon às margens do rio Tâmisa, é aproveitar que o transporte público será gratuito durante toda a madrugada do dia 1º, sob o patrocínio de uma companhia de seguros. Até mais!
Paulo Rocha é jornalista e reside em Londres
Notícia trazida pela Maria Lina do Conexão Paris.
Os transportes em Paris serão gratuitos na noite do Reveillon. De quinta feira, 31 de dezembro às 17.00h até dia 1 de janeiro às 12.00h o metrô será gratuito. As linhas 1, 2, 4, 6, 9 e 14 funcionarão toda a noite entre 2.15h e 5.30h. Todas as outras linhas funcionarão somente até às 02.15h.
A Ryanair anunciou ontem, dia 29, que irá cancelar de forma temporária os voos entre os aeroportos de Alghero, Bari, Bolonha, Brindisi, Cagliari, Milão (Bérgamo), Pescara, Pisa, Roma (Ciampino), e Trapani, na Itália, em respostas as medidas de identificação de passageiros impostas pela entidade italiana de aviação civil (ENAC).
A Ryanair atesta que as “Ordinanzas” introduzidas pelo ENAC a 11 e 12 de Novembro de 2009 “levam a Ryanair a aceitar diversas formas inseguras de identificação dos passageiros que viajam nos voos domésticos italianos da Ryanair, mesmo que estas identificações compreendam nada mais que licenças de pesca”.
A empresa afirma que os cancelamentos dos voos podem ter início já em 23 de Janeiro e “só serão retomados se a Ryanair puder ter a certeza de que a segurança das suas operações não será minada pela interferência ilegal do ENAC”, afirma a companhia aérea em comunicado.
Notícia via Presstur
Para acessar a página do UOL Viagens e conferir essa matéria, clique aqui
Madri é novamente uma cidade para pedestres. Por cinco anos, o projeto de reforma urbana do prefeito Alberto Ruiz-Gallardón transformou a capital da Espanha em um imenso canteiro de obras. Calçadas e ruas foram escavadas e parte do rodoanel nos limites da cidade se tornou subterrâneo. Mas a recessão e o fim do boom imobiliário interromperam grande parte da plástica ambiciosa. O prefeito adiou um plano para reorganizar o trânsito e as faixas de pedestres que passam pelo Prado -que teria derrubado dezenas de árvores. Por ora, a humanidade da cidade foi restaurada.
A Plaza Mayor é o modo mais esplêndido de encontrar Madri - Foto: Matias Costa/NYT
Sexta-feira
16h30 – Passeio pelo bairro
Com seus arcos, sacadas e fachadas pintadas, a Plaza Mayor, a praça do século 17 onde touradas, julgamentos e execuções costumavam ser realizadas, é o modo mais esplêndido de encontrar Madri. Ignore as galerias -cheias ímãs de geladeira das dançarinas flamencas e meias com “Madrid” escrito- e caminhe até a Plaza de la Paja. Espie dentro do Jardín del Príncipe de Anglona, cujos muros de tijolos e concreto escondem o pequeno jardim com caminhos de tijolos e amendoeiras e romãzeiras em seu interior. Então pare para um chá de ervas servido em uma caneca marroquina no Delic café e bar (Costanilla de San Andrés, 14; 34-91-364-5450; www.deliccafe.com; não aceita cartão de crédito). A poucos passos de distância, veja dois coloridos mosaicos romanos antigos no Museo de los Orígenes, Casa de San Isidro (Plaza de San Andrés, 2; 34-91-366-7415).
18h – Arte para a alma
Corra para a próxima e magnificamente azulejada Basílica de San Francisco el Grande (Plaza de San Francisco; 34-91-365-3800). O domo é maior do que o da Catedral de São Paulo em Londres. Mas a verdadeira atração é a pintura de San Bernardino de Siena, uma das primeiras pinturas de Goya em Madri. Goya pintou a si mesmo no lado direito. Também frequentemente ignoradas são as pinturas de Zurbarán e Velázquez.
21h – Clássicos atualizados
La Gastroteca de Santiago ainda não foi descoberta pelos turistas (Plaza de Santiago, 1; 34-91-548-0707; www.lagastrotecadesantiago.es). O espaço de paredes vermelhas e azulejos brancos é simples e moderno, com portas de vidro oferecendo uma vista da cozinha, onde Juan Carlos Ramos, o chef e proprietário, faz sua mágica. Os primeiros pratos são grandes o bastante para serem divididos. O cardápio muda com frequência (com opções como terrine de rabo de porco e lagosta ou confit de cabra com feijão de fava e hortelã). Dois podem comer -com vinho- por menos de 100 euros, ou US$ 130, com o euro cotado a cerca de US$ 1,30.
Meia-noite – Música noturna
A música é boa e a atmosfera é ainda melhor no Café Central (Plaza del Ángel, 10; 34-91-369-3226; www.cafecentralmadrid.com). Com seu pé direito alto, pilares espelhados, mesas com tampa de mármore e toques art déco, ele atrai os verdadeiros amantes de blues e jazz da cidade, que encorajam os artistas com fortes aplausos e gritos de “Bravo!” Todo mundo parece o tipo de pessoa que você gostaria de conhecer. Aberto até as 3h ou mais tarde nas noites de sexta e sábado.
Pintura de Goya na Basílica de San Francisco el Grande - Foto: Matias Costa/NYT
Sábado
10h30 – Acaso afortunado e caos
A Regalos Originales atrai colecionadores sérios de cartões postais, que procuram pacientemente em meio aos milhares oferecidos -cartões postais italianos de Brigitte Bardot nos anos 50 e 60 custam 50 cents (Calle Almirante 23; 34-91-308-1202). Pergunte por Silvia de la Torre ou seus pais, os proprietários. Tente persuadi-los a permitir que você vá até atrás da cortina, às salas privadas onde se encontram os verdadeiros tesouros: caixas de sapato cheias de cartões postais de todo o mundo, prateleiras de velhos cartazes de cinema, caixas de música, pinturas antigas, brinquedos, frascos de perfume, câmeras, dedais, binóculos de ópera, rosários, estojos de blush, calendários, latas, tudo de outra era. Um cartão postal de meio século de idade das Cataratas do Niágara em cores pastéis custa 5 euros; um cartaz do “King Kong” de Dino De Laurentiis (em espanhol) custa 12 euros.
13h – Não há lojas de rede aqui
A esquina da Almirante e Conde de Xiquena é o ponto de partida para uma aventura por pequenas butiques. Laura Caicoya, 29 anos, vende sua moda própria em uma loja que leva seu nome (Conde de Xiquena, 12; 34-91-319-8099; www.lauracaicoya.com). Sua mãe faz em crochê e costura os chapéus com pena; sua avó faz os colares de ráfia. Pinturas de sua irmã estão penduradas nas paredes. Na Castañer, você encontrará os calçados do tipo espadrilha de salta alto e de cetim adornado, para combinar com seu novo vestido Laura Caicoya (Almirante, 24; 34-91-523-7214; www.castaner.com).
15h – Ninguém usando Prada
Para o mais novo espaço de arte alternativa, visite o Matadero Madrid, criado pela Câmara dos Vereadores de Madri no centenário complexo do matadouro municipal. O vasto espaço ainda é uma obra em progresso, parte do esforço de Madri de expandir sua atividade cultural até o sul da cidade. Palestras, filmes, concertos, exposições de arte -tudo é gratuito (Paseo de la Chopera, 14; 34-91-517-7309; www.mataderomadrid.com).
19h – Coquetel cheio de classe
Para uma mudança das pequenas cervejas draft, ou canas, servidas nas dezenas de bares que margeiam as ruas de Madri, suba um breve lance de escadas até o pequeno cocktail bar de Fernando del Diego (Calle de la Reina, 12; 34-91-523-3106). Del Diego, um ex-barman de 61 anos do Museo Chicote de 80 anos, virando a esquina, e seus dois filhos, David e Fernando, preparam alguns dos melhores coquetéis de Madri. Experimente o Diego (vodca, licor de damasco, Bols Advocat e limão).
22h – Enfrentando as multidões
Não vá ao El Mollete sem reserva. O restaurante, situado em um velho porão de carvão, tem espaço para apenas 26 pessoas e está sempre cheio (Calle de la Bola, 4; 34-91-547-7820). Coloque-se nas mãos do proprietário, Tomás Blanco, e torça para ele servir o mollete (pão frito em azeite), croquetes de gorgonzola, anchovas e vieiras, e, é claro, huevos rotos. Não aceita cartão de crédito. Jantar para dois: cerca de 25 a 45 euros.
Meia-noite – Flamenco sem adorno
Não há nada extravagante no pequeno clube flamenco chamado Cardamomo (Calle Echegaray, 15; 34-91-369-0757; www.cardamomo.es). A dança aqui é crua, suada e divertida; os trajes, operários; o público, mais jovem e mais bacana do que nos outros clubes da cidade. Em uma noite recente o dançarino era Kelian Jiménez, que exibia um cabelo na altura do ombro e botas de couro vermelhas de salto alto. Dois percussionistas sentavam-se em caixas de madeira que também serviam como seus instrumentos. É preciso fazer reserva.
Matadero Madrid, novo espaço de arte alternativa aberto na capital espanhola - Foto: Matias Costa/NYT
Domingo
10h – O Prado nunca decepciona
Então você acha que conhece o Prado (Paseo del Prado; 34-91-330-2800; www.museoprado.es), o museu mais famoso da Espanha? Você já viu as obras de El Greco, Velázquez, Goya e Bosch. Mas ainda há surpresas. O novo café no piso térreo é o local perfeito para beber um cortado, um espresso com leite. A nova ala que foi inaugurada no final de 2007 vale a pena ser vista, mas suas estátuas são menos impressionantes do que as esculturas greco-romanas no primeiro andar. Procure pelo Caravaggio com o belo braço, o “Cristo morto sustentado por um anjo” de Antonello da Messina (talvez sua obra mais bela) e descubra os azuis de Joachim Patinir, o pintor flamengo do século 16, considerado o pai da pintura paisagística. Fica aberto de terça a domingo, das 9h às 20h.
11h30 – Um oásis de calma
O Parque del Buen Retiro, com seus 140 hectares no coração de Madri, é mais conhecido e mais visitado do que o muito mais compacto Real Jardín Botánico adjacente ao Museu do Prado (Plaza de Murillo, 2; 34-91-420-3017; www.rjb.csic.es). Este é exatamente seu maior atrativo. Cães não perturbarão você (não é permitida a entrada deles). Você não terá que ficar de olho na sua carteira. Entre as 5 mil espécies estão árvores com mais de 200 anos. A entrada custa 2 euros, de forma que nunca está lotado. Disposto de forma geométrica, com caminhos planos margeados por estátuas de botânicos famosos, é um ótimo lugar para correr.
O básico
Um táxi do Aeroporto Barajas até o centro de Madri leva 40 minutos e custa cerca de 30 euros a 40 euros; a linha de metrô de Madri até a cidade leva cerca de 30 minutos e custa 2 euros (www.metromadrid.es).
Os preços dos hotéis em Madri, mesmo o majestoso Ritz (Plaza de la Lealtad, 5; 34-91-701-6767; www.ritz.es), estão caindo no momento. Um quarto duplo clássico com café da manhã, que custaria 377 euros por noite, agora pode custar apenas 225 euros pela Internet.
O AC Palacio del Retiro (Calle Alfonso XII, 14; 34-91-523-7460; www.ac-hotels.com) oferece estilo moderno em uma mansão do início do século 20. Diárias a partir de 220 euros, mas o valor é negociável.
Os quatro hotéis Room Mate parecem mais clubes noturnos com quartos. O mais recente é o Room Mate Óscar, (Plaza Vázquez de Mella, 12; 34-91-701-1173; www.room-matehotels.com), onde os quartos duplos custam a partir de 90 euros com bufê de frios para o café da manhã. Adicione 40 euros para usar a minúscula piscina na cobertura.
O site em inglês Softguides Madrid oferece 120 apartamentos e lofts, muitos no centro de Madri -frequentemente uma opção mais barata do que os hotéis (www.softguides.com/madrid–guide/accommodation).
É Natal! Vai dizer que nessa época do ano o clima não fica diferente? Ficamos todos mais atenciosos, solidários, felizes. Talvez seja porque nos lembramos do aniversariante do dia. Não podemos esquecer o que essa data realmente significa: o nascimento de Jesus.
O que o Blog de Viagens deseja a vocês é que esse espírito natalino de amor, paz, esperança e felicidade se espalhe durante todo o ano, e não somente nesse dia. Que tenhamos 365 dias de um Feliz Natal!
Que tenham todos um Feliz Natal! Que seja o melhor de todos! Merry Christmas
Equipe do Blog de Viagens
O Tradicional Então é Natal, Simone.
E o inigualável Happy Christmas
Uma boa notícia para quem está indo para a Europa. Os trens da Eurostar retomaram parcialmente suas viagens entre Londres e o restante da Europa continental, nesta terá-feira, após 4 dias parados devido o mal tempo.
O serviço do Eurostar foi cancelado sábado, dia 19, quando mais de 2500 pessoas ficaram presas por mais de 16h no Eurotúnel.
Acompanhe mais informações sobre o mal tempo Europa nas reportagens da GloboNews e BBC
Mau tempo tem provocado estragos em toda a Europa
Europa enfrenta mais um dia de nevascas e baixas temperaturas
Onda de frio paralisa aeroportos na Europa
Onda de frio paralisa Grã-Bretanha
Inverno rigoroso provoca caos e deixa mais de 90 mortos na Europa
O Centro Pompidou, fechado há 21 dias devido a greve dos funcionários, reabriu as portas nesta quinta-feira, dia 17.
Nas últimas semanas, grande parte dos museus de Paris, incluindo o Louvre e o Musée d’Orsay, fecharam as portas em virtude da greve dos funcionários que reclamavam mais subsídios e do foco mais voltado ao interesse econômico/comercial do que o artístico.
Os viajantes que estarão em Paris nesse dia já terão mais uma atração para visitar. Vamos torcer para que os outros museus reabram o mais rápido possível.
Nevascas no Reino Unido tem dificultado a vida dos moradores de diversas cidades do país. O Aeroporto de Heathrow tem alertado para o possível atraso e cancelamento de voos, enquanto o aeroporto de Gatwick chegou a fechar a pista devido ao mau tempo. Acompanhe a reportagem da BBC
Repórter do “New York Times” visita Toronto, onde se surpreende com a variedade cultural e a beleza da cidade canadense.
Reportagem: Denny Lee
New York Times Syndicate
Tradução: George El Khouri Andolfato
Para acessar a página do UOL Viagens e conferir essa matéria, clique aqui
Apesar de ser uma das cidades com maior diversidade no planeta, Toronto é estranhamente limpa e ordeira. As calçadas são imaculadas, os bondes são pontuais e os moradores locais são impecavelmente educados. Isso não quer dizer que sejam chatos. Longe disso. Com metade da população atualmente nascida no exterior – alimentada por um número crescente de indianos, chineses e cingaleses – a cidade à beira do lago oferece um caleidoscópio das culturas mundiais. Cante karaokê em um bar vietnamita, beba um café expresso em Litte Italy e assista ao mais recente lançamento de Bollywood, tudo na mesma noite. As cenas de arte e design também estão prosperando, e não apenas
nos tapetes vermelhos deslumbrantes do Festival Internacional de Cinema de Toronto, realizado todo mês de setembro. As zonas industriais renasceram em distritos de galerias, e becos escuros agora levam a estúdios de designers, dando à capital financeira do Canadá um aspecto quase desgrenhado.
Leslieville, bairro do leste de Toronto, possui cafés e lojas de artigo: os modernos do século passado. Foto: Denny Lee/NYT
Sexta-feira
16h – Rumo ao Oeste
A cena cool de Toronto parece migrar para oeste, ao longo da Queen Street West, em intervalos de poucos anos. Começou na Yonge Street, com punk rockers e estudantes de arte lotando os clubes abafados. Então, quando lojas famosas como a Gap se mudaram para lá, os descolados fugiram para oeste, até depois da Bathurst Street, para um distrito atualmente chamado West Queen West (www.westqueenwest.ca), onde velhas lojas de eletrodomésticos estão sendo transformadas em galerias de arte e butiques chiques. Comece sua caminhada pela região de arte de Toronto na Bathurst Street e siga para oeste. Os espaços brutos que exibem jovens artistas canadenses incluem a Paul Petro Contemporary Art (980 Queen Street West; 416-979-7874; www.paulpetro.com).
20h – Carne de grife
Para um gostinho do mundo badalado, vista uma camiseta e entre no OddFellows (936 Queen Street West, 416-534-5244, www.oddfellows.ca), um bistrô tipo butique onde o pessoal de barba e camisa de flanela da área se encontra à noite. O restaurante de esquina, que abriu no final do ano passado, é dirigido por Brian Richer e Kei Ng, sócios de uma firma de design arrojada, a Castor Design (www.castordesign.ca), conhecida por elevar materiais mundanos em objetos inteligentes. O cardápio realiza prestidigitações semelhantes. Muitos cortes são habilmente transformados em pratos populares canadenses, como bolo de carne de bisão e hambúrgueres de carne de cervo (ambos custam 18 dólares canadenses, ou cerca de US$ 15, com o dólar americano cotado a 1,21 dólar canadense). A longa mesa comunal, feita de pedra calcária polida e com pés aleatórios, encoraja o bate-papo.
22h30 – Valorização do norte
Deixe a College Street para os garotos universitários. E, ultimamente, o West Queen West está tão tomado por pessoas de fora da cidade que os garotos descolados, ao que parece, agora estão migrando para o norte, ao longo da Ossington Avenue, que alguns blogueiros de Toronto já estão chamando de “Próximo West Queen West”. Nas pontas do distrito estão o Sweaty Betty’s (13 Ossington Avenue; 416-535-6861), um local pequeno com uma jukebox ousada, e o Communist’s Daughter (1149 Dundas Street West; 647-435-0103), um lounge de bom gosto que atrai as garotas magras trajando veludo e bota de cano alto. Uma série de bares elegantes está brotando entre eles, situados em velhas padarias portuguesas e lojas de utensílios de cozinha.
Sábado
10h30 – Ovos e cadeiras “ovo”
O brunch é um assunto sério nesta cidade, e as pessoas estão seguindo atualmente para Leslieville, um bairro antigamente sujo no leste de Toronto, agora repleto de cafés de aspecto esperto e lojas que vendem artigos modernos de meados do século passado. Ainda badalado, o Table 17 (782 Queen Street East; 416-519-1851; www.table17.ca) é um bistrô francês estilo country que serve adoráveis ovos napolitanos (11 dólares canadenses). Depois, visite as lojas de antiguidades do bairro, com incrível bom preço e com boa curadoria, como a Machine Age Modern (1000 Queen Street East; 416-461-3588; www.machineagemodern.com), que possui mesas de jantar de teca, relógios Georg Jensen e outros tesouros modernos antigos.
14h – Ó Calcutá
Esta é uma cidade de bairros de minorias, dos restaurantes de souvlaki em Greektown às janelas coloridas como arco-íris de Gay Village. Há até mesmo duas Chinatowns. Mas para cor e condimento, tome um táxi até Little India. O distrito no alto da colina se estende por apenas seis quadras ao longo da Gerrard Street East, mas é congestionado com mais de uma centena de lojas e restaurantes. Sedas reluzentes estão empilhadas na Chandan Fashion (No. 1439; 416-462-0277; www.chandanfashion.ca). A Dubai Jewellers (No. 1407; 416-465-1200) conta com uma variedade deslumbrante de peças de ouro de design indiano. E para um lanche na metade do dia, o Udupi Palace (No. 1460; 416-405-8189; www.udupipalace.ca) é um restaurante brilhante que oferece deliciosas dosas, chaats e outras iguarias do sul da Índia.
O distrito de Little Índia é repleto de centenas de lojas e restaurantes típicos. Foto: Denny Lee/NYT
16h – Made in Canada
A moda local é decepcionante, mesmo na West Queen West. Uma bela exceção é a Klaxon Howl (que se mudou recentemente para a entrada traseira da 694 Queen Street West; 647-436-6628; www.klaxonhowl.com), uma grife masculina que mistura uniformes militares antigos, camisas grossas de trabalho, calças jeans selvagens e jaquetas de algodão encerado. A cena de design, por outro lado, está florescendo. A Commute Home (819 Queen Street West; 416-861-0521; www.commutehome.com) é um showroom cavernoso que mistura objetos industriais com móveis neomodernos feitos de madeiras maciças. Para utensílios domésticos inteligentes, faça um leve desvio até a Made (867 Dundas Street West; 416-607-6384; www.madedesign.ca), uma loja galeria que representa jovens designers de produtos com olhar novo e alegre.
20h – Gostos nômades
Uma nova confiança culinária tomou conta de Toronto. As cozinhas não apenas estão atualizando pratos tradicionais canadenses, como embutidos e javali, mas os jovens chefs estão explorando as raízes globais de Toronto de formas que transcendem a fusion padrão. Chefs da fusion asiática, como Susar Lee, têm recebido muita atenção; seu mais recente restaurante, Madeline’s (601 King Street West; 416-603-2205; www.susur.com), está sempre lotado. Mas também deixando sua marca estão endereços badalados como o Nyood (1096 Queen Street West; 416-466-1888; www.nyood.ca), um restaurante pan-mediterrâneo com grandes candelabros e molduras trabalhadas. Pratos como costelinha assada de Malta (14 dólares) são um sucesso, enquanto coquetéis saborosos como o berry mojito (14 dólares) mantêm a festa animada.
23h – Perucas
Ok. College Street não é tão ruim, especialmente para solteiros na faixa dos 20 ou 30 anos. Um local para começar é o de nome nada criativo College Street Bar (No. 574; 416-533-2417; www.collegestreetbar.com). O espaço à meia-luz tem paredes de tijolos, um pátio com vegetação e uma microcervejaria refrescante que atrai um público de boa aparência de Web designers e escritores. Depois, pegue o show drag da 1 hora da manhã no El Convento Rico (No. 750; 416-588-7800; www.elconventorico.com). O clube informal e agitado ainda atrai uma mistura exuberante de solteiras com tiaras de plástico e homens musculosos com vozes altas.
Domingo
11h – Dim Sum Luxe
Para um dim sum inventivo, que você não encontrará em nenhum outro lugar, entre na fila para o Lai Wah Heen (118 Chestnut Street; 416-977-9899; www.laiwahheen.com), um restaurante de toalhas de mesa brancas no segundo andar do Metropolitan Hotel. O chef Terence Chan de Hong Kong serve criações diferentes como bolinhos de siri e tofu com trufas e cogumelo. Cerca de 40 dólares por pessoa.
13h – Museu troféu
Apesar da CN Tower, Toronto conta com uma arquitetura impressionante de autoria de gigantes como Ludwig Mies van der Rohe, Santiago Calatrava e Thom Mayne. Mas obras de seu filho favorito, Frank Gehry, estavam ausentes até novembro, quando a Galeria de Arte de Ontario (317 Dundas Street West; 416-979-6648; www.ago.net) reabriu com uma reforma ousada de autoria de Gehry, que cresceu a poucas quadras do museu de 109 anos. Ele envolveu a estrutura Belas Artes original em folhas de vidro ondulado e áreas de madeira, e acrescentou uma escadaria de madeira em espiral que perfura o teto de vidro até uma nova ala de arte contemporânea. É uma impressionante volta para casa de um arquiteto creditado por ajudar outras cidades a florescer, não que Toronto precisasse de ajuda.
Grandes companhias aéreas, incluindo Air Canada, American e Continental, oferecem voos diretos entre Nova York e o principal aeroporto de Toronto, a partir de cerca de US$ 220 para viagem em maio, segundo uma recente pesquisa online. Há abundância de táxis e a cidade conta com uma rede eficiente de bondes, metrô e ônibus.
O Drake Hotel (1150 Queen Street West; 416-531-5042; www.thedrakehotel.ca) ajudou a colocar West Queen West no mapa badalado. Os fins de semana podem ser agitados, mas seus 19 quartos, que evocam um iate moderno de meados do século, com suas escadas de madeira e criados-mudos com gavetas, são silenciosos e aconchegantes. O serviço é atencioso e cordial, mesmo quando a entrada principal está lotada de gente. O café e restaurante também valem uma visita. Quartos a partir de 189 dólares canadenses, cerca de US$ 156, com o dólar americano cotado a 1,21 dólar canadense.
Situado em um marco vitoriano, o Gladstone Hotel (1214 Queen Street West; 416-531-4635; www.gladstonehotel.com) reabriu em 2005 como um hotel butique moderno, à beira de West Queen West. O bar revestido de madeira e galerias também é um ponto popular para as cenas gay e de arte locais. Ele conta com 37 quartos decorados por artistas com diárias a partir de 185 dólares canadenses.
Ótima notícia para quem vai viajar para a Europa. Domingo, dia 13, foi inaugurada uma nova linha de trem de alta velocidade entre Amsterdã e Bruxelas. A iniciativa visa estimular o uso dos trens como alternativa sustentável aos aviões.
As viagens entre as capitais da Holanda e Bélgica, respectivamente, durarão em torno de 1h e 53minutos, uma economia de 49 minutos.
Já de Colônia, na Alemanha, a Bruxelas a economia será de 47 minutos. E mais: com a nova linha, os viajantes poderão fazer o trecho Paris-Amsterdã em apenas 3h e 18minuntos.
Para saber mais sobre preços de passagens consulte os sites das operadoras. Na França, a Thalys, na Bélgica, a SNCB e na Alemanha a Deutsche Bahn.
A Decolar.com em parceria com a Azul Linhas Aéreas está realizando uma mega promoção para comemorar o aniversário da companhia aérea.
A promoção inicia às 5h do dia 15 de Dezembro e termina às 05h do dia 16 de Dezembro.
Clique aqui e acesse o link da promoção.
Vale lembrar que os trechos não incluem a taxa de embarque e que o período para embarque vai de 1 de março a 30 de junho, exceto nos dias 31 de março, 6, 20 e 25 de abril e 1 e 6 de junho.
Confira alguns trechos em promoção.
| São Paulo (Campinas) | |
| Porto Alegre | R$ 69 |
| Curitiba | R$ 69 |
| Belo Horizonte | R$ 69 |
| Florianópolis | R$ 69 |
| Rio de Janeiro | R$ 69 |
| Campo Vitória | R$ 69 |
| Navegantes | R$ 79 |
| Maringá | R$ 79 |
| Salvador | R$ 89 |
| Campo Grande | R$ 109 |
| Recife | R$ 119 |
| Manaus | R$ 139 |
| Maceió | R$ 149 |
| Natal | R$ 159 |
| Fortaleza | R$ 179 |
| Saindo de Porto Alegre | |
| Navegantes | R$ 59 |
| Rio de Janeiro | R$ 99 |
| Saindo de Salvador | |
| Vitória | R$ 109 |
| Rio de Janeiro | R$ 119 |
Uma dica interessante. A Emirates Airlines está promovendo a divulgação do seu sistema de entretenimento a bordo. A empresa afirma que é o maio do mundo, são mais de 1200 canais durante o vôo. Dessa forma, a empresa transformou duas salas de cinemas em um avião. Para conferir , basta ir ao Cinemark dos Shoppings Market Place e ao Shopping Villa Lobos, ambos em São Paulo, do dia 01 a 26 de dezembro. Vale a pena conferir.
Quem estiver pensando em visitar os museus em Paris terá um grande dissabor. Os principais museus da cidade entraram em greve. Esta lista inclui o Louvre (34 Rue du Louvre – 75001, Paris), o Centre Pompidou (Place Georges Pompidou
75004 Paris), o Museu d’Orsay (62 Rue de Lille – 75007, Paris), Arco de Triunfo (situado no extremo da avenida Champs-Élysées) e a Sainte-Chapelle (4 Boulevard du Palais – 75001, Paris) O motivo da greve é a decisão da prefeitura em não contratar novos servidores para o lugar dos que se aposentaram. Então, se você pretendia ir aos Museus franceses a dica é ficar de olho aqui no Blog de Viagens. Avisaremos quando a greve terminar.
Reportagem: Eric Rayman
New York Times Syndicate
Tradução: George El Khouri Andolfato
Para acessar a página do UOL Viagens e conferir essa matéria, clique aqui
Passeio noturno de charrete pelo centro histórico de Cartagena - Foto: Scott Dalton for The New York Times
Com seus dias de cocaína no passado, a cidade portuária colombiana de Cartagena despontou como a bela do baile. Esta cidade tropical no Caribe está pulsando como uma festa de salsa, atraindo endinheirados e socialites latino-americanos e europeus às suas mansões coloniais reformadas, restaurantes fusion sofisticados e praças ao estilo do Velho Mundo. Outros ritmos também podem ser ouvidos. Violeiros caminham pelas ruas pavimentadas com pedras. Concursos de beleza e festivais de dança mantêm a cidade agitada após o anoitecer. E clubes de música tecno mantêm os foliões de Cartagena dançando até o amanhecer. Mas esta cidade impressionantemente bela também tem um lado tranqüilo. Praias de areias brancas e água cristalina ficam a uma pequena distância.
Sexta-feira
16h – Atacando as muralhas
Cartagena é uma cidade para caminhar, e seu distrito histórico murado parece uma medina marroquina, com prédios coloniais espanhóis de 300 anos reunidos ao lado de ruas pavimentadas com tijolos. A paleta é saturada de azul escuro, rosa cinzento, laranja queimado e ocre. A brisa fresca do mar e abundância de sombras tornam a cidade velha bastante confortável mesmo a um calor de 32ºC. Para se orientar, acene para uma das charretes-táxi (www.paseosencoche.com). Um passeio de 15 minutos pela cidade velha, um Patrimônio Cultural da Humanidade da Unesco, custa 30 mil pesos (cerca de US$ 17 com o dólar cotado a 1.800 pesos). O condutor apontará os locais durante o percurso e, ao anoitecer, acenderá as velas nas lanternas.
18h – De olho nas pedras
As muralhas de pedra de 400 anos que cercam a cidade estão surpreendentemente intactas e se estendem por mais de três quilômetros. Caminhe na direção oeste ao longo de uma ampla praça no topo de uma muralha; o Caribe está à sua direita, e as ruas medievais adoravelmente restauradas à sua esquerda. Para um coquetel ao pôr-do-sol, caminhe até o Café del Mar (Baluarte de Santo Domingo; 575-664-65-13; www.cafedelmarcolombia.com), pegue um banquinho do lado externo, perto dos canhões enferrujados que antes protegiam a cidade, e peça uma pina colada colombiana (14 mil pesos).
20h – Bom apetite
Cartagena possui uma culinária rica, combinando sabores e ingredientes do Caribe, da Europa, da África e até mesmo da Ásia. Para uma refeição suntuosa, mas atípica, dobre a esquina a partir da casa de Gabriel García Márquez para ir ao El Santísimo (Calle del Santísimo, nº 8-19; 575-664-33-16; www.restauranteelsantisimo.com), onde chefs que estudaram na França preparam pratos colombianos clássicos com molhos modernos servidos em um pátio de tijolos com vinhas penduradas, brisas suaves e luz de velas. Um favorito é lagostim em um molho coco e tamarindo (45 mil pesos). Não pule a sobremesa ou, como o cardápio as chama, “os pecados da freira”. Isto se aplicaria ao la envidia, mousse de manga com calda de uva (18 mil pesos).
Sábado
9h – Passeando ao amanhecer
Há poucos motivos para sair da cidade velha, mas um deles é escalar o enorme Castillo de San Felipe (www.fortificacionesdecartagena.com), um imenso forte construído nos séculos 17 e 18 pelos espanhóis (ou, mais precisamente, por seus escravos) para defender o flanco terrestre do porto. Comece bem cedo, antes de o sol tostar tudo. O forte contém uma fazenda de formigas de túneis escondidos que podem ser explorados com ou sem um guia e que as crianças aventureiras adorarão. Um táxi saído da cidade velha custa cerca de 5.000 pesos; o ingresso, 13 mil pesos.
Ruínas do Castillo de San Felipe, forte construído nos séculos 17 e 18, incrivelmente preservado
11h – Fruta suculenta
Faça uma pausa para uma fruta. As mulheres de Palenque mascateiam um arco-íris de frutas maduras pelas ruas de El Centro: bananas, mangas, mamões, cocos, ameixas e goiabas. Experimente a nêspera, uma fruta do tamanho de um kiwi com a textura de uma pêra e o sabor celestial de chocolate, açúcar caramelizado e amora.
Meio-dia – Arte e Inquisição
Três museus obrigatórios estão a um quarteirão um do outro e podem ser vistos em menos de 30 minutos cada. O Museu de Arte Moderna (Plaza San Pedro Claver; 575-664-58-15) exibe as obras fantásticas de artistas colombianos como Dario Morales. O Museu do Ouro (Plaza de Bolívar; 575-660-07-78) fica em uma mansão barroca e exibe jóias que escaparam dos Conquistadores. E, para aqueles com estômago forte, atravesse a praça até o Palácio da Inquisição (Plaza de Bolívar; 575-664-73-81), onde instrumentos enferrujados de tortura documentam os esforços da Igreja Católica Romana para eliminar a heresia no Novo Mundo.
13h30 – O que há em um nome?
O bairro operário de Getsemaní tem dois restaurantes populares que estariam disputando o direito a um nome: La Casa de Socorro e La Cocina de Socorro. La Cocina é o mais elegante dos dois. Os moradores locais preferem La Casa (Calle Larga, 8E-112, Getsemaní; 575-664-46-58), um restaurante que serve grandes porções de peixes e frutos do mar, como camarões e caranguejos com arroz com coco e caranha vermelha com banana frita. O almoço custa cerca de 50 mil pesos.
17h – Experimente estes
Artesanato local como redes, figuras de barro e máscaras de madeira coloridamente pintadas estão disponíveis em toda parte. Para itens mais incomuns, procure as lojas ao longo da Calle Santo Domingo e Calle San Juan de Dios. Mesmo se você não for mulher e tamanho 4, cheque a principal estilista da Colômbia, Silvia Tcherassi (Calle San Juan de Dios, 31-11; 575- 664-94-10; www.silviatcherassi.com). A livraria Abaco (Calle de la Iglesia, 3-86; 575-664-83-38; www.abacolibros.com) estoca livros de fotos da arquitetura e artesanato locais. E a Galería Cano (Centro Calle, 334-11; 575-664-70-78) vende reproduções de alta qualidade de jóias pré-colombianas.
19h – Penetras em casamento
Supostamente, a melhor hora para visitar uma das magníficas catedrais da cidade é ao entardecer, o horário dos casamentos. E uma das mais românticas é a Igreja de San Pedro Claver (Plaza San Pedro Claver; 575-664-72-56) do século 16. Os convidados começam a chegar por volta das 18 horas, vestidos de branco ou trajes formais. Os acompanhe até a nave cavernosa, iluminada por velas e decorada com buquês de flores brancas fragrantes. A melodia de “Dona Nobis Pacem” ressoa ao longo do teto abobadado vinda do coral no balcão, enquanto os noivos trocam seus votos.
Ruínas do Castillo de San Felipe, forte construído nos séculos 17 e 18, incrivelmente preservado
21h – A revolução pára aqui
Dê um jeito de entrar no La Vitrola (Calle Baloco, No. 2-01; 575-660-07-11), um restaurante elegante que se tornou local de encontro dos colombianos sofisticados. O clima é da Cuba dos anos 40, com fotos em sépia dos amigos dos proprietários, ventiladores de teto no alto e estantes de vinhos em mogno. Em uma noite recente, três altos oficiais militares uniformizados estavam em uma mesa; um casal fashion estava em outra, fumando cigarros. A cozinha é nueva colombiana, com especiais como sopa de cebola com pimentão, queijo e creme de leite (11 mil pesos) e garoupa assada em molho de manga e maracujá (38.500 pesos).
23h – Cartagena Social Club
Cartagena é uma cidade musical. No início da noite, uma brisa marítima refresca o ar e o ritmo do trote dos cavalos se mistura com as risadas e cantoria de amigos reunidos em bares, clubes e praças públicas. Pegue uma mesa no lado externo do Donde Fidel (Plaza de los Coches, 32-09) e peça uma cerveja Club Colombia. Mas, para ouvir música ao vivo, não há motivo para deixar o La Vitrola, onde na maioria das noites um grupo talentoso toca merengue, salsa e música cubana. Sente-se ao bar e beba uma aguardente, a bebida com sabor de anis que é a favorita nacional.
Domingo
9h – De volta à natureza
Retorne à natureza em La Ciénega, uma floresta de manguezais repleta de vida selvagem. Passeios em canoas de madeiras estão disponíveis pela (575-665-70-23; www.turincoctg.com, 30 mil pesos) e se reúnem perto do hotel Las Américas (575-656-72-22; www.hotellasamericas.com.co). Você verá martins-pescadores, garças e pelicanos de um lado de seu barco e prédios ao estilo Cancún do outro. Atravesse a estrada para La Boquilla, uma praia popular. Encontre um guarda-sol, uma rede e uma limonada com coco fresca.
O Básico
A partir do aeroporto, um táxi para a cidade velha custa 10 mil pesos, cerca de US$ 5,60, com o dólar cotado a 1.800 pesos.A cidade velha conta com dois conventos medievais que foram transformados em hotéis de luxo. Seus monges arquitetos sabiam como projetar visando conforto. O Sofitel Santa Clara (575-664-60-70; www.sofitelsantaclara.com) tem 119 quartos, um spa e uma piscina construída ao redor de um pátio colonial com jardins tropicais. Diárias a partir de 555 mil pesos.
O outro é o Charleston Santa Teresa (Plaza Santa Teresa, 575-664-94-94; www.hoteles-charleston.com). Antes lar de uma ordem carmelita, o hotel ocupa um quarteirão inteiro da cidade e é construído ao redor de um grande pátio com jardins de palmeiras reais e folhagem tropical. Há também uma piscina na cobertura com vistas espetaculares. Quartos a partir de 689 mil pesos.
Para orçamentos mais modestos, a Casa La Fe na Fernández Madrid Park (575-664-03-06; www.casalafe.com) tem 14 quartos confortáveis equipados com Wi-Fi, a partir de 200 mil pesos. Um café da manhã de sucos de frutas tropicais recém-espremidas e ovos está incluso.
Para os interessados em fazer cruzeiro. O maior navio do mundo começará a operar no próximo mês. Veja a reportagem da BBC sobre monstro dos mares.
Além dessa reportagem, recomendo esses textos: Aqui, esse também, mais esse, esse aqui, mais esse aqui e por fim esse aqui do nosso Grão-Mestre do turismo e turista profissional Ricardo Freire e mais esse aqui da Claudia Carmello.
Após a leitura dos textos do Riq, você saberá tudo sobre o Oasis of the Seas. Recomendadíssimo!
Mais um motivo para você visitar Cancún, no México. Além das belas praias, a cidade está construindo um Museu Subaquático com mais de 400 esculturas. O objetivo do Museu é intensificar o turismo e, ao mesmo tempo, manter os turistas longe dos corais marinhos, danificados devido ao grande número de mergulhos na região.
Acompanhe a reportagem da BBC
Assine nosso Feed
