Archive for the ‘Idioma’ category

O estranho português de Portugal

Logo quando cheguei em Lisboa, um susto: parecia estar num país no qual o povo não falava a mesma língua do que eu. Além de um vocabulário bastante diferente, o excesso de formalidades – todos são senhores doutores aqui –, os portugueses “comem” as vogais. Por exemplo: fale com voz alta Intendente. Tu deves ter [...]